Recherchés pour un vol par effraction

4 mai 2011

Les enquêteurs du poste de la MRC de la Rivière-du Nord de la Sûreté du Québec demandent l’aide de la population afin d’identifier les auteurs d’un vol par effraction.

Le 24 décembre 2010, vers 1 h 15, deux hommes sont entrés par effraction dans un commerce de location de véhicules récréatifs à Saint-Hippolyte. Une fois sur place, ils se sont emparés de plusieurs habits de neige en plus de dérober un coffre qui contenait les clés des véhicules en location.

Les deux hommes, dont l’image a été captée par une caméra de surveillance, ont pris la fuite dans un véhicule gris à quatre portes.

Toute personne pouvant fournir de l’information permettant d’identifier ces deux individus est priée de communiquer avec la Centrale de l’information criminelle au 1 800 659-4264.